- [武侠仙侠]凡人修仙传
- [武侠仙侠]蛊真人
- [玄幻奇幻]斗破苍穹
- [玄幻奇幻]斗罗大陆III龙王传说
- [玄幻奇幻]诡秘之主
- [都市生活]直播之摸金校尉
- [其他类型]轮回乐园
- [游戏情缘]星汉灿烂,幸甚至哉
- [武侠仙侠]青葫剑仙
- [科幻未来]宇宙职业选手
- [玄幻奇幻]完美世界
- [玄幻奇幻]完美世界
- [玄幻奇幻]万古神帝
- [其他类型]短篇合集
- [历史军事]赘婿
- [玄幻奇幻]星门
- [都市生活]娱乐:从主持人大赛开始
- [历史军事]亮剑之军工系统
- [浪漫青春]春潮带雨
- [科幻未来]吞噬星空
- [玄幻奇幻]万古神帝
- [武侠仙侠]嘉佑嬉事
- [武侠仙侠]大奉打更人
- [武侠仙侠]仙风剑雨录
- [科幻未来]光明壁垒
- [幻想奇缘]我在惊悚游戏里封神(无限)
- [玄幻奇幻]斗破苍穹
- [都市生活]龙皇武神
- [武侠仙侠]一念永恒
- [历史军事]家父汉高祖
- [幻想奇缘]放纵年代
- [都市生活]上门女婿
- [都市生活]漫威之我是大魔王
- [玄幻奇幻]这个主角明明很强却异常谨慎
- [幻想奇缘]在七零锦鲤文当炮灰
- [玄幻奇幻]全属性武道
- [现代言情]双龙戏珠
- [其他类型]她的小甜橙
- [幻想奇缘]短篇合集
- [浪漫青春]总是被媳妇儿嫌弃怎么办
- [武侠仙侠]顶级气运,悄悄修炼千年
- [幻想奇缘]短篇合集
- [古代言情]穿书后我成了首辅的心尖宠
- [游戏情缘]黑月光拿稳BE剧本
- [幻想奇缘]茕茕
- [恐怖悬疑]诡路漫长
- [都市生活]至尊高手
- [幻想奇缘]公车
- [玄幻奇幻]斗罗大陆之从小舞开始
- [其他类型]世界树的游戏
《[慢穿]刺客系统》最新章节
- 现实世界十一
- 双刃裂鬼蜮零完
- 双刃裂鬼蜮零二十八
- 双刃裂鬼蜮零二十七
- 双刃裂鬼蜮零二十六
- 双刃裂鬼蜮零二十五
- 双刃裂鬼蜮零二十四
- 双刃裂鬼蜮零二十三
- 双刃裂鬼蜮零二十二
- 双刃裂鬼蜮零二十一
- 双刃裂鬼蜮零二十
- 双刃裂鬼蜮零十九
《[慢穿]刺客系统》章节试读
缪宣:……统儿,“后院起火”不是这么用的,这个词语哪儿看来的你。
系统:【对的呀,“后院起火,典故,一般比喻内部闹矛盾,发生纠纷”】
缪宣仔细地回想了一下,发现这好像确实是他曾经看过的东西,来自两百年前书籍上的官方解释。
末世让人类的文明断层,各个民族也不再区分彼此的文明或者文化。
现在的人类全部汇集在地底,粗略地分成两大聚集区,来自天南海北的文明交杂融合在一起,古老小众的东西已经不可考,留下来的全部都是融合完毕的,适应末世环境的精神食粮。
就华夏文明里的修辞学这个小分支来看,基本上绝大部分的成语词汇已经丢失,如果不是缪宣身家丰厚家里收藏着几本两百年前的字典,他甚至不可能接触到“后院起火”这种成语典故。
然而就是这样的缪宣,还是看不懂大部分古华夏语言,比如赵云的“仰不愧于天,俯不怍于人”,他就是搞不懂什么意思。
毕竟人类都创造出崭新的通用语了,两百年前来自多个民族的语言因此也被交融在一起。
准确来说,末世的地球上,已经不存在独立的古语种了。
对于缪宣这些人来说,修复或者应用一个两百年前的出土游戏,首先要做的是先把那个游戏里的语言大致翻译一遍。
拥有大基数使用者的古老语种在这里就有很大优势,因为通用语格外青睐大语种。比如两百年前以英文国际语为用语的系列游戏,对末世年代的技术宅来说,是最容易被解读重置的。