- [武侠仙侠]凡人修仙传
- [武侠仙侠]蛊真人
- [玄幻奇幻]斗破苍穹
- [玄幻奇幻]斗罗大陆III龙王传说
- [玄幻奇幻]诡秘之主
- [都市生活]直播之摸金校尉
- [其他类型]轮回乐园
- [游戏情缘]星汉灿烂,幸甚至哉
- [武侠仙侠]青葫剑仙
- [科幻未来]宇宙职业选手
- [玄幻奇幻]完美世界
- [玄幻奇幻]完美世界
- [玄幻奇幻]万古神帝
- [其他类型]短篇合集
- [历史军事]赘婿
- [玄幻奇幻]星门
- [都市生活]娱乐:从主持人大赛开始
- [历史军事]亮剑之军工系统
- [浪漫青春]春潮带雨
- [科幻未来]吞噬星空
- [玄幻奇幻]万古神帝
- [武侠仙侠]嘉佑嬉事
- [武侠仙侠]大奉打更人
- [武侠仙侠]仙风剑雨录
- [科幻未来]光明壁垒
- [幻想奇缘]我在惊悚游戏里封神(无限)
- [玄幻奇幻]斗破苍穹
- [都市生活]龙皇武神
- [武侠仙侠]一念永恒
- [历史军事]家父汉高祖
- [幻想奇缘]放纵年代
- [都市生活]上门女婿
- [都市生活]漫威之我是大魔王
- [玄幻奇幻]这个主角明明很强却异常谨慎
- [幻想奇缘]在七零锦鲤文当炮灰
- [玄幻奇幻]全属性武道
- [现代言情]双龙戏珠
- [其他类型]她的小甜橙
- [幻想奇缘]短篇合集
- [浪漫青春]总是被媳妇儿嫌弃怎么办
- [武侠仙侠]顶级气运,悄悄修炼千年
- [幻想奇缘]短篇合集
- [古代言情]穿书后我成了首辅的心尖宠
- [游戏情缘]黑月光拿稳BE剧本
- [幻想奇缘]茕茕
- [恐怖悬疑]诡路漫长
- [都市生活]至尊高手
- [幻想奇缘]公车
- [玄幻奇幻]斗罗大陆之从小舞开始
- [其他类型]世界树的游戏
《邂逅调香师》最新章节
- 《小生意》新书发布
- 《兼职偶像》新书发布
- 第156章 番外二 第二种结局,献给程冽
- 第155章 番外一 第一种结局,献给霍风
- 第154章 夫复何求
- 第153章 没有考虑过
- 第152章 不是睡觉了吗
- 第151章 请你原谅
- 第150章 都是长相惹的祸
- 第149章 奇怪的惊喜
- 第148章 帮你报仇
- 第147章 突然到访
《邂逅调香师》章节试读
小耐兴高采烈地从院子里跑进来的时候,刚好遇到司机把程逢春给送回来。
程逢春在门口碰到手上拿着蜡烛而且浑身散发着臭味的宝贝孙子就问:
“What's-in-your-hand?“(你手上拿的是什么?)
程逢春的孙子Newman,虽然有个中文名字叫小耐,但他在美国出生,主要还都跟着他的美国老妈,因而基本上不会说中文。
平时程逢春如果不是教小耐喊爷爷什么的,还是得用英语和小耐沟通。要不是这样,小耐也不能一个月就把左再的英文给“调教”好了。
“Kitten-poo-poo-candle-made-by-MissZai.“(再小姐做的小猫便便蜡烛。)小耐很兴奋,献宝一样的把猫屎蜡烛往程逢春鼻子底下送。
小耐喊左再MissZai(再小姐)是因为有礼貌的美国小孩子都会在称呼人家的名字前面加一个尊称。
中文和英文的姓名顺序不太一样,左再来的时候,小耐不懂,初来乍到完全不懂英文的左再更不懂。小耐的妈妈一个不留神,左小姐就变成了再小姐。
小耐献完宝,程逢春愣住了。见爷爷没有反应,小耐又继续兴奋地跟他爷爷说:
“Amazing!It-smells-exactly-the-same-as-poo-poo.“(太神奇了!这蜡烛和便便的味道闻起来一摸一样。)